{"product_id":"first-touch","title":"FIRST TOUCH | 小珍珠","description":"\u003cp\u003eEau de Toilette\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e小珍珠\u003c\/b\u003e | little pearl. The perfumer's name for his daughter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHer birth let him perceive the sparkle in the olfactory world again, and he caught that moment here. We spend a long time overwhelmed by the pallor of adulthood; in this light fragrance, all of it vaporises into a white world of innocence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLily of the valley, begonia and lilac are immaculate and airy, and from them rises the watery elegance of the whole. Yuzu and watermelon arrive and the thing vibrates into something lively. Milk, honey and musk give a warm, sweet undertone, and it lingers wherever it is worn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReturning to childhood is impossible. This perfume, filled with companionship, simply lets us read the world through a child's eyes again, with goodwill.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eYuzu.\u003c\/b\u003e Native to the Yangtze valley and carried to Japan by way of the Korean peninsula in the Nara period. It belongs to cooking rather than perfumery, and was chosen for its bittersweetness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHaitian vetiver.\u003c\/b\u003e In the perfumer's view the most subtle and elegant of raw materials. It sits at the heart of the base and stays understated, standing for the father's part in his daughter's life: reliable, and there.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eComposition:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYuzu, Watermelon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLily of the Valley, Begonia, Lilac\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMilk, Honey, Musk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNominated, Fragrance Development Award, VOGUE Beauty Awards 2023.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfumer: Tianle Feng, 2023\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003einci list: Alcohol, Aqua (Water), Parfum (Fragrance), Dipropylene Glycol, Limonene, Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes, Benzyl Salicylate, Citrus Aurantium Bergamia Peel Oil, Rose Flower Oil, Santalum Album Oil, BHT, Alpha-Isomethyl Ionone, Cananga Odorata Oil, Citrus Aurantium Flower Oil, Pinene, Linalool, Beta-Caryophyllene, Denatonium Benzoate\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VOICE FROM THE SKY","offers":[{"title":"Full Size 50ml | 1.7oz","offer_id":57723058061687,"sku":"SCVFTS5","price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2ml Glass Spray Sample","offer_id":57723428962679,"sku":"SCVFTS6","price":2600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/8328\/9569\/files\/VoicefromtheSky-2.png?v=1794072027","url":"https:\/\/saintecellier.com\/en-jp\/products\/first-touch","provider":"SAINTE CELLIER","version":"1.0","type":"link"}